♫ En fait, je suis plus effrayée que tu dises "C'est impossible." ♫
♫Peut-être que c'est en étant à l'autre bout du monde que les gens auront peur de ne jamais se revoir.♫
♫Nous partons silencieusement.♫
♫ Une fois que nous nous retournons, nous ne sommes plus que des étrangers. ♫
♫ J'expire, soulignant cette vaste ombre qui est la tienne. ♫
♫J'ai essayé difficilement de diminuer la distance entre nous.♫
♫ Pourtant, je ne savais pas qu'en fait ♫
♫ l'histoire de l'oiseau et du poisson n'était pas réelle. ♫
♫ En fait, je suis plus effrayée que tu dises "C'est impossible." ♫
"♫ Peut-être que seul le fait d'être au bout de la terre, sans jamais se voir l'un l'autre, ça va toucher les gens. ♫"
♫ C'est bouleversant, pourtant cela semble si stupide c'est insupportable. ♫
♫ Ça paralyse cette innocence. ♫
♫ À cause de cette innocence, je suis encore plus effrayée, que tu dises "c'est impossible". ♫
"♫ Peut-être que nous sommes deux personnes courant vers des directions opposées, ne se rencontrant jamais. ♫"
♫ Nous nous retournons silencieusement. ♫
♫ Une fois que nous nous retournons, nous ne sommes plus que des étrangers. ♫
Le Retour du Bonheur ♫Nous sommes juste des étrangers.♫
-Épisode 19-
.
Dis-moi. Comment Yu Si Yu est-elle morte ?
C'est de ma faute, grand-père.
Ai Jia et elle sont allées discuter au bord de l'eau sur la falaise.
Nous ne nous attendions pas à ce que You Wei se montre et fasse une scène.
Belle-sœur a eu un choc et a perdu l'équilibre.
C'est comme ça qu'elle est tombée de la falaise.
- C'est... comment cela a-t-il pu arriver ? - Grand-père,
je me suis précipitée pour attraper Maman
mais il était trop tard.
Maman est alors tombée de la falaise.
Comment une chose pareille a-t-elle pu arriver ?
Je ne pense pas que Yu You Wei soit le genre de personne à faire une chose pareille.
Est-ce possible que ça soit comme dans le passé ? Peut-être s'agit-il d'un malentendu.
Je le pensais aussi au début.
Mais j'ai mené une enquête. Et j'ai découvert que c'est en rapport avec Han Ming.
M. Han est impliqué ?
You Wei est devenu folle à cause de Han Ming alors elle veux se venger de nous
parce que nous l'avons accusée pour le vol de l'AJ-5.
Quoi ? La base de l'édifice n'a pas été construite droite donc le toit est de travers aussi.
Han Ming est juste comme Han Shu Gen (son grand-père).
- Maman ! - Bien.
C'est bon. Arrête de pleurer.
C'est bon.
Es-tu sûre de vouloir y aller ?
Je veux rendre hommage à ma mère.
Je serai avec toi.
Tu ne le savais pas, grand-père.
Quand tu n'étais pas là. Yu You Wei rendait beaucoup visite à maman.
Elle essayait de la charmer.
Et de lui dire qu'elle était sa vraie fille.
Elle est vraiment folle. A la fin,
elle est venue dans l'équipe de voile et à fait un gros scandale.
Tout ça. Sans Yu You Wei,
maman ne serait pas devenue irritée.
Maman n'aurait pas fini comme ça.
- Que devrais-je faire, grand-père ? - Directeur Général Ting.
Yu You Wei est ici.
- Arrêtez là. - Attendez.
Laissez-la venir. Je veux voir ce qu'elle compte faire.
Pourquoi êtes-vous ici ?
Je suis ici pour rendre hommage à ma mère, grand-père.
Je te préviens, Yu You Wei.
Arrête d'agir de la sorte.
Si j'ai fait quoique ce soit de mal,
tu peux me frapper trois fois, grand-père.
Je te promets que je ne pleurerai pas.
Hé... petite chérie.
C'est un grand crime de ne pas être attentive quand tu écris.
J'ai été méchante, grand-père.
Tu peux frapper ma main trois fois.
Pourquoi voudrais-je frapper ma précieuse petite-fille ?
C'est bon. Je promets que je ne pleurerai pas.
Bonne fille.
.
Je me souviens clairement de la phrase mnémotechnique maintenant.
Mais je ne me suis pas entraînée à l'écriture. Alors tu peux me frapper trois fois, grand-père.
Je serais obéissante après que tu m'aies frappée.
Toi ?!
Je suis Ai Jia.
Grand-père. Je suis la vraie Ai Jia.
Ne la crois pas, grand-père. N'écoute pas ses mensonges.
Je lui ai parlé de tout ça. Ne la crois pas.
N'as-tu pas dit que tu avais perdu toute ta mémoire concernant ton enfance avant tes 9 ans ?
Je suis celle qui en a parlé à Ai Jia.
Avant, ne m'avais-tu pas déjà raconté tout ceci ?
S'il te plaît, crois-moi, grand-père. Si tu ne me crois pas,
nous pouvons faire un test ADN.
Tu es une menteuse de toute façon. A quoi bon faire un test ADN ?
Dégage ! Va-t-en !
Vieil imbécile de Ting !
Grand-père Guang...
Vieux Ting, es-tu vraiment ignorant ?
Comment pourriez-vous ne pas savoir qui est votre vraie petite-fille ?
Grand-père.
Je peux te garantir que cet enfant
est ta petite fille biologique.
Grand-père.
Non, elle est ma petite fille biologique.
Ignorant.
Elle est ta petite fille biologique.
Tu as dit que tu es sa petite fille biologique. Laisse-moi te demander alors.
Connais-tu Grand-mère Guang ?
Sais-tu à propos de la carte au trésor qui a été suspendue dans notre maison ?
Sais-tu où nous vivons ?
Je...
Lorsque Ai Jia est tombé de la falaise, elle a perdu tous ses souvenirs antérieurs.
Absurdité !
Si elle a perdu ses souvenirs, comment savait-elle alors ?
- Grand-père. - Vieux Ting.
Si tu me vois encore comme ton ami après toutes ces années,
Si tu me crois encore, pourquoi ne donnes-tu pas à cet enfant une chance ?
Grand-père.
Attendez ! Attendez !
Yu You Wei ! Yu You Wei !
Tu as causé la mort de ma mère. Maintenant, tu veux prendre mon grand-père ?
Quel genre de femme es-tu !? Pourquoi es-tu comme le fantôme qui ne veut pas disparaître ? Qu'est-ce que tu veux ?
Ma mère est déjà décédée et vous êtes ici à dire bêtises encore.
Ai Jia ! Ai Jia !
Ne sois pas en colère, Ai Jia ! Ne sois pas en colère.
Grand-père ! Avec les paroles d'un étranger,
tu suspectes que je ne suis pas la vraie Ai Jia ?
Qu'ai-je fait de mal ?
À toi de me dire ! Dis-moi ce que j'ai fait de mal et je vais le corriger immédiatement.
Tu fais tout très bien. Je ne l'ai pas crue.
Alors pourquoi grand-père croit ce qu'ils disent ?
Je ne la crois pas.
Je sais.
C'est de ma faute. Je ne suis pas assez bonne.
Si tu veux seulement trouver quelqu'un pour prendre la relève. Je suis de ton côté.
Je veux seulement te demander une chose.
S'il te plaît, ne me déteste pas.
- Grand-père ! - Écoute grand-père.
- Je t'aime beaucoup. - Je suis mauvaise. Je ne suis pas assez bonne.
- Ai Jia ! C'est bon. - Je ne veux pas... - Elle joue la comédie, grand-père.
Tout ce qu'elle dit est faux.
Elle joue la comédie exprès.
- Assez ! Assez ! - Grand-père !
Tu es celle qui joue la comédie.
Il y a tellement de gens ici, papa. Rentrons à la maison d'abord et parlons ensuite de notre problème de famille.
Bien. Assez. Assez.
Yu You Wei.
Si Yu vient de décéder et vous faites un autre scandale.
Vouliez-vous que notre famille Ting
soit la risée du monde entier ?
Laisse-moi te dire. Ting Ai Jia
est ma vraie petite fille.
Vieux Ting ! Toi !
Tu es vraiment confus !
Foutez le camp !
Dégagez-les d'ici ! Emmenez-les !
Dehors !
Grand-père, s'il te plaît écoute-moi.
Ma mère m'a dit d'utiliser ma main droite depuis que j'étais gauchère quand j'étais toute petite . Mais tu as dit...
tu as dit qu'est ce qu'il y a mal à être gaucher.
Beaucoup de scientifiques sont gauchers.
Et tu as même dit que je pourrais peut-être être une scientifique quand je serai grande.
Te souviens-tu ? Te souviens-tu de la cicatrice sur mon bras ?
C'est arrivé quand mon père m'a emmené faire de la voile quand j'avais 8 ans.
Et tu l'as grondé à ce sujet.
Tu n'as pas oublié tout cela ? Je suis la vraie Ai Jia.
Partons d'abord et ensuite venons avec un plan, You Wei .
Fais-moi confiance. Je te laisserai rentrer chez toi.
Maman !
Je suis désolé.
Je peux seulement te rendre hommage d'ici.
Maman !
Tante.
Après que Yu You Wei ait fait un tel scandale,
Grand-père ne la croirait pas, n'est-ce pas ?
Surveille ton grand-père comme un faucon dans les prochains jours .
Qui il appelle, où il va, qui il rencontre.
Tu dois t'assurer de la savoir.
You Wei.
Je t'ai laissé les médicaments sur le bureau. Prends-en 2 à chaque fois.
Prends les médicaments après les repas.
.
Ting Chi a mis tout ça en place depuis tant d'années. Ce sera difficile de le dissoudre.
Donc, tu as besoin d'être forte.
Ne t’inquiètes pas. Je serai avec toi sur ce chemin.
Je marcherai à tes côtés tout le chemin.
Je trouverai un moyen de te ramener chez toi.
Si j'ai fais quelque chose de mal,
Grand-père peux me frapper 3 fois.
Je promets que je ne vais pas pleurer.
Te souviens-tu de la cicatrice sur mon bras ?
C'est arrivé quand mon père m'a emmené faire de la voile quand j'avais 8 ans.
Maman.
Je peux seulement te rendre hommage d'ici.
Bonjour, Xiao Wu.
Prépare la voiture. Je pars.
Démêlez bien. Démêlez. Bien.
Secouez-le à nouveau. Démêlez.
Grand...
Président.
Ce que j'ai dit est vrai.
Je ne vous mens pas.
You Wei. Je crois que
ta véritable intention est de trouver ta vraie famille.
Je connais aussi ta douleur en perdant ta famille.
Mais...
Ai Jia devrait être ma vraie petite fille.
Vous avez dit devrait être.
Qu'est-ce que signifie devrait ? Que signifie devrait être ?
Vous ne pouvez pas croire pleinement en ça, n'est-ce pas ?
Pourquoi ne me donnez-vous pas une chance ?
Vous êtes venu pour me parler.
Ne cherchez-vous pas de confirmation ?
Si vous ne me croyez pas du tout,
vous n'auriez pas fait tout ce chemin.
Bien. Je te promets.
Tu peux avoir un test d'ADN avec Xiao Tan ( son père ).
Mais, Xiao Tan est aux Etats-Unis.
Son état de santé n'est pas bon, donc il ne peut pas revenir.
Je dois envoyer ton sang aux États-Unis pour le faire tester.
Vraiment ? Nous pouvons vraiment faire cela ?
Mais...
si le test d'ADN sort,
et prouve que tu n'es pas Ai Jia.
Je veux que tu arrêtes de nous embêter à l'avenir.
Cette condition. Peux-tu l'accepter ?
Peux-tu être d'accord avec cela ?
Bien sûr. Je ne peux accepter cela.
- Bien. Marché conclu. - Marché conclu alors.
Tante. Pense à un moyen d'arrêter You Wei maintenant.
Son sang sera envoyé aux États-Unis pour un test d'ADN.
Une fois que les résultats sont sortis, nous serons...
Tante.
Tu as peur maintenant ?
Comment pourrais-je ne pas avoir peur ? Tante.
Tu ne veux pas que You Wei entre dans cette famille aussi, non?
Pense à une solution.
Que faire si... Et si nous trouvions un moyen d'échanger l'échantillon de sang ?
Échanger l'échantillon de sang ?
Si nous faisons cela, qu'en sera-t-il la prochaine fois ?
Avec la personnalité de You Wei, elle ne se reposera pas si elle n'obtient pas ce qu'elle veut.
Veux-tu être menée par le nez le reste de ta vie ?
Alors, que devons-nous faire ?
Nous devrions saisir l'occasion.
Laisse le vieil homme cesser de croire en Yu You Wei.
De cette façon, même si elle vient avec quelque chose, on n'a pas besoin de s'inquiéter.
Mais... Que pouvons-nous faire pour briser la confiance de grand-père en Yu You Wei ?
Bonjour, Président Ting.
Au fait, j'ai un paquet de courrier très important aujourd'hui.
Ils disent qu'ils l'ont déjà envoyé. Pourquoi n'avez-vous pas apporté cela ?
Il a déjà été livré à votre bureau.
Impossible. Je ne l'ai pas vu.
L'avez-vous manqué ? Laissez-moi regarder.
Oubliez ça. Je vais demander aux autres.
Aussi, c'est le paquet de courrier pour le Président. Pourquoi vous ne l'avez pas livré ?
Je vais le faire maintenant.
Dépêchez-vous. Le Président sera bientôt là.
Tante, c'est fait.
Je dis, You Wei,
je t'ai regardé grandir depuis que tu étais petite.
Tu es douée en tout, mais tu es très têtue.
Même si je suis entêtée, tu m'aimes de toute façon.
C'est ça ! J'aime ton entêtement.
Cette gamine.
Bonjour.
Bien.
You Wei ! You Wei !
J'en ai pour seulement une seconde. Je reviens.
You Wei ! You Wei !
Fais attention en conduisant ce scooter.
Après que ce document soit arrivé,
Je ne l'ai pas ouvert tout de suite.
Avant d'examiner le document, j'ai pensé
tu devrais aussi être ici.
C'est l'avocat Du.
Il est ici agissant comme un témoin oculaire.
S'il vous plaît, avocat Du.
C'est le test d'ADN des États-Unis, Président.
Il est écrit en anglais. Mademoiselle You Wei ne connaît pas l'anglais.
Je traduirai juste directement.
Lis-le.
Les candidats d'essai sont Ting Tan et Yu You Wei.
Date d'application, le 11 Octobre 2014.
En ce qui concerne le résultat du test de l'ADN.
Il y a bien une relation de famille.
Tu es vraiment Ai Jia ?!
Que se passe-t-il ?
...Ai Jia...
Grand-père !
Grand-père ! Grand-père !
Ne crois pas en ses paroles ! Elle est une menteuse.
Combien de temps vous deux m'avez menti ?
Grand-père !
Pourquoi ne me crois-tu pas ?
Qu'est-ce que tu planifies, Yu You Wei ?
Il y a la preuve maintenant.
Que voulez-vous dire ?
Preuve ?
Laisse-moi te demander. Avant ça,
es-tu entrée dans le bureau du Président aujourd'hui ?
Président !
Je suis allée dans le bureau du Président.
Mais la Secrétaire Wu m'a dit d'y aller. Elle m'a dit que le Président était à ma recherche.
Secrétaire Wu était avec moi toute la journée.
Quand t'a t-elle appelé ?
Elle m'a appelé.
J'ai l'ai dans mon journal d'appels.
Regardez si vous ne me croyez pas. Ce numéro de téléphone...
Ce n'est pas le numéro de Secrétaire Wu, grand-père.
Tu devrais mieux te couvrir si tu veux mentir, Yu You Wei.
- Non... - Il y a quelque chose de bizarre avec ce rapport.
- Qu'est-ce qui se passe ? - Pourquoi est-ce si épais - Laissez-moi regarder.
Laissez-moi regarder !
Il semble qu'il y ait une autre couche.
Qu'est-ce que tu fais ?
Regarde, grand-père. Quelqu'un doit avoir fait quelque chose au rapport.
Que se passe-t-il ?
Vous avez apporté le rapport vous-même, Président.
Comment a t'il pu être manipulé ?
Mais le rapport a 2 papiers collés.
- Comment expliquez-vous ça ? - Je...
Ça explique que celui du dessus est faux.
Et celui-ci est la copie originale.
Regarde-le, papa.
Ting Han et Yu You Wei n'ont pas de relation parent-enfant.
Ils ne sont pas liés par le sang.
Toi et mon frère n'êtes pas liés par le sang, Yu You Wei.
Tu veux ajouter autre chose, Yu You Wei ?
Pas possible ! Ce n'est pas possible !
Pas possible !
S'il vous plaît, écoutez-moi, Président.
Je ne connais pas du tout l'anglais. Comment aurais-je pu falsifier le rapport ?
Il est vrai que je suis venu dans votre bureau ce matin.
Mais... Je n'ai pas touché ce document.
Tu n'as pas ouvert le document ? Mais as-tu déjà vu ce document ?
Je ne l'ai pas vu.
Quand j'étais ici ce matin, je suis partie parce que vous n'étiez pas ici.
C'est la vérité. Je n'ai jamais fait ce genre de chose.
Sérieusement !
Grand-père !
Enfant.
Je suis désolé.
- C'est bon. - Grand-père voulait juste être sûr.
Peut-être...
Peut-être...que ce serait mieux pour tout le monde d'oublier tout ça.
Yu You Wei.
N'oublie pas notre accord.
Arrête de venir nous déranger.
Je t'en supplie.
Grand-père ! Grand-père !
- Prête ? - Grand-père vient. Dépêche-toi et remet-le.
Ok, Tante. Ne t’inquiète pas.
Grand-père !
Écoute-moi, grand-père. Écoute-moi, grand-père.
Je... je vraiment...
S'il vous plaît écoutez-moi. Je suis vraiment Ai Jia.
Si vous ne me croyez pas, nous pouvons faire un autre test d'ADN .
Laisse tomber !
Yu You Wei.
Le résultat est sorti alors arrête.
C'est toi. Tu dois avoir fait quelque chose.
Grand-père ! Je suis vraiment Ai Jai, grand-père. S'il vous plaît donnez moi une autre chance.
Je t'ai déjà donné ta chance deux fois. Que veux-tu de plus ?
Grand père, le vrai nom de Ting Ai Jia est Yu You Mei.
Ma mère actuelle est sa mère.
Arrête avec cette histoire.
Je ne suis pas ton grand-père.
Cesse d'importuner notre famille, d'accord ?
Allons-y !
- Grand-père ! -Arrêtez-la. la - Arrête ça.
- Grand-père ! - Mademoiselle.
Grand-père ! Grand-père !
Je suis la vraie Ai Jia, grand-père.
Vous avez été dupé par eux.
Je suis la vraie Ai Jia.
Grand-père !
Tu penses toujours à qui est arrivé toute à l'heure ?
Ting Chi est si mauvaise.
Elle ne vous laissera pas toi et grand-père vous réunir facilement.
Mais ne te décourages pas. Il devrait y avoir un autre moyen.
Ton grand-père est en colère seulement en ce moment. Ne le prends pas à cœur.
Ne t’inquiètes pas. Un jour vous deux serez réunis.
Arrête de parler de ça.
Comment peux-te sentir vaincue par Ting Chi si facilement ?
N'as-tu pas dit que tu es une femme qui n'a pas peur de rien ?
Tu ne devrais pas être assise ici avec un nez rouge.
Tu devrais aller chez ton grand-père et demander un deuxième test ADN.
Je t'ai déjà dit de laisser tomber.
Même si je vais voir grand-père, quelle est l'utilité ?
Il ne me croit plus.
Devrais-je faire tout mon possible pour lui parler ?
Même si il me prend en pitié,
Qu'est-ce qui va se passer après qu'il m'ai donné une autre chance ?
Comment puis-je être sure que Ting Chi ne se mettra pas au milieu ?
Pardon. Je ne voulais pas te voir si malheureuse.
Désolée. Ce n'est pas contre toi.
Je me sens juste un peu lasse.
Attends ! Où vas-tu ?
Attends ! Ou vas-tu ? J'irais avec toi.
Je veux rester seule.
You Wei ! You Wei !
Pourquoi es-tu ici ?
As-tu vu You Wei, Shi Wei ? Est-elle venue ici ?
N'est-elle pas avec toi ?
Elle a dit qu'elle voulais rester seule.
Je continue de l'appeler mais elle ne pas répond pas. Je suis inquiet que quelque chose puisse lui arriver.
Quand tu devrais être à ses côtés, tu n'y es pas.
Laisse-moi te dire. Si quelque chose lui arrive, je ne te laisserai pas tranquille.
Salut ? Xiao Mei, as-tu trouvé You Wei ?
Pas encore.
Je suis allé chez l'oncle Jin et au bar. Elle n'y était pas.
Qu'en est-il de la maison de tante Yu ? As-tu été là ?
Je sors à peine. J'ai aussi cherché au Sunflower Inn.
Nous avons été à tous les endroits. Où d'autre peut -elle être ?
C'est si inquiétant.
Vas travailler. Je te ferai savoir quand je la trouve .
Au revoir.
You Mei !
Sors de là !
Que fais-tu ici ?
Il n'y a pas de You Mei ici.
Pourquoi as-tu fait ça à You Wei ?
Elle est la petite fille de la famille Ting.
Es-tu complètement fou ou quoi ?
Laisse-moi te dire qu'il n'y a qu'une seule Ting Ai Jia.
Cette personne c'est moi.
Tu es celle qui est folle. A cause de la popularité et de la richesse,
tu penses que c'est bien de refuser de retourner auprès de maman.
Mais You Wei est innocente.
Si tu lui fais du mal, ne me blâme pas si je deviens méchant avec toi.
Que veux-tu dire ?
Pourquoi vous tenez-vous tous de son côté ?
Je m'occupe seulement de mes affaires et je vis ma vie. Yu You Wei est celle qui est venue me déranger et qui m'as pris mon bonheur petit à petit.
Pourquoi personne ne sent désolé pour moi ?
Je n'ai pas ce genre de sœur. Pense à tout ça attentivement de ton côté.
Entrez.
Xiao Mei, You Wei est-elle venue ici ?
- Non. - Penses-y correctement encore.
Où est-elle allée ?
Je me souviens maintenant.
You Wei a dit qu'elle voulait aller vivre dans la petite maison au bord de la mer.
La petite maison du bord de la mer ?
Xiao Mei ?
Tu vas bien, Xiao Mei ? Ça va ?
Monsieur et Mademoiselle, allez-vous bien ?
C'est bon, c'est bon.
Es-tu sûre que ça va ?
Je vais bien. Le plus important est de trouver You Wei.
Allons-y.
You Wei ! You Wei ! You Wei !
Es-tu à l'intérieur, You Wei ?
You Wei ?
You Wei !
Ton grand-père ne nous a-t-il pas interdit de nous voir ?
Ne t'inquiètes pas.
Mon grand père ne nous le permettra pas alors nous pouvons nous rencontrer secrètement.
Comment empêcher ton grand-père de le découvrir ?
Attends.
Waouh, c'est une clef.
Ta-Dam ! C'est la clef de la maison.
Quand je ne suis pas là, tu peux utiliser la clef pour ouvrir la porte.
Papa et Maman ne viennent pas souvent ici.
Grand-père, papa, maman et tante. Personne ne sait que j'ai la clef de la maison.
Il ne sauront pas que nous venons étudier ici.
- N'est-ce pas ? - Oui.
You Wei ! You Wei !
Je sais que tu es à l'intérieur. C'est Han Ming. Ouvre la porte.
You Wei !
You Wei ! You Wei !
You Wei ! You Wei ! Arrête de boire. Donne-moi ça.
Lâche ça !
- Arrête de m'embêter. - Comment puis-je te laisser comme ça ?
Lâche-moi ! Laisse moi boire ! Donne-moi à boire !
Laisse-moi descendre ! Fais-moi descendre !
Que fais-tu ? Lâche-moi !
Que fais-tu ? Laisse-moi descendre !
Laisse-moi descendre, Han Ming !
Lâche-moi ! Ah !
Es-tu malade ? Es-tu fou ?
Tu es celle qui est folle.
Tu abandonne après un petit échec. Comment ta mère peut-elle être en paix ?
Ne veux-tu pas retourner auprès de ton grand-père ? Ne veux-tu pas revoir ton père ?
Ting Chi t'a seulement joué un petit tour et tu es devenue comme ça.
As-tu oublié ce que tu as promis à ta mère ?
Ne te sens-tu pas désolée pour tante Yu ?
J'ai laissé ma mère tomber.
Je ne peux rien faire.
Je ne peux pas rentrer à la maison.
Mon grand-père ne me croira jamais.
Désolée.
Tu as raison. C'est de ma faute.
Je ne devrais pas abandonner si vite après seulement un petit contretemps.
Je ne devrais pas oublier ce que ma mère m'a dit.
Ne t'inquiètes pas.
Je vais retourner au sein de la famille Ting pour sûr.
Je vais retourner aux côtés de mon grand-père et de mon père.
Je vais, sans aucun doute,
récupérer cette petite maison de bord de la mer.
Je vais bien maintenant.
Peux-tu m'enlacer un peu ?
A partir de maintenant, je suis prêt à donner ce siège.
à Ai Jia.
Donne-moi toutes tes parts maintenant.
Que tu veuilles retourner au sein de ta famille ou rester ici en tant que Mademoiselle Ting, je m'en fiche.
Je me fiche de comment tu compte te battre contre Ting Chi.
Mais tu dois protéger l'équipe de voile.
Ne veux-tu pas retourner au Groupe Ting ?
Ce sont tes billets d'entrée au groupe Ting. Ils te seront vraiment utiles.
"Tu ne m'aimes pas tant que ça" - de Tony Yu Tong Fei.
♫ Ce jour, j'ai fini d'écouter ce que tu avais à dire. ♫
♫ J'ai toujours senti que j'avais mal entendu.♫
♫ Mon cœur est brisé et mon rire a disparu.♫
♫ Tout seul je vais lentement m'habituer à ♫
♫ une vie sans toi à mes côtés. ♫
♫Peut-être que ça sera plus simple ainsi.♫
♫ Je sais que tu ne m'aimes pas tellement. ♫
♫ Mais je l'ai gardé en moi, sans le courage de dire la vérité. ♫
♫Je ne peux pas voir au-delà de ta soudaine chaleur et de ta timidité.♫
♫ Je me déteste complètement pour ma faiblesse. ♫
♫ Je sais que tu ne seras pas facilement indulgente. ♫
♫ Mais comment me souvenir les sentiments que j'avais au début ? ♫
♫ De cette manière, nous sommes devenus des étrangers, comme si rien ne s'était passé. ♫
♫ Ce jour, j'ai fini d'écouter ce que tu avais à dire. ♫
♫ J'ai toujours senti que j'avais mal entendu. ♫